»Maria Empfängnis«: in Österreich ein staatlicher Feiertag, in Deutschland nicht. Was heißt Erbsüde, Erbschuld, Ursünde? Was besagt: »unbefleckte Empfängnis«? Ein biblisch besser begründeter Titel für das Fest wäre »Maria Erwählung«.
Wir brauchen eine neue, verständliche Sprache, ohne Glaubensinhalte aufzugeben. – Artikel veröffentlicht in der Zeitschrift »Christ in der Gegenwart« 75 (2023/49), S. 3-4.